20周年記念ボトル完売

月曜日から木曜日にかけてオレンダインの「オレの時間」、シガーイベントを開催しております。
オレンダインを使ったオリジナルカクテルもご用意しておりますのでお待ちしております。

20周年記念ボトルはフルボトル、ハーフボトル共に完売いたしました。
ご購入いただいた方ありがとうございました。
今後とも宜しくお願いいたします。

手代木

From Monday to Thursday we are holding an event on Orendain Tequila called ‘MY TIME’ and another event on cigars.
We are serving original cocktails using Orendain Tequilas so we very much hope that you can take part in these events.

Thanks to your support, our 20th Anniversary memorial bottles have sold out. If you didn’t get one please don’t miss the next edition!

Shin Teshirogi

 

AGAVE20周年記念パーティー

こんばんは。
AGAVE20周年記念パーティーがいよいよ来週開催です!!

AGAVE(アガヴェ)20周年記念パーティーのご案内

平素はAGAVEをご愛顧くださり、誠に有難うございます。
お陰様で、今年20周年を迎えることができました。
つきましては、下記のとおり記念パーティーを開催させて頂きます。

当日は、AGAVE20年の軌跡やテキーラ業界の発展を振り返り、様々な方からのビデオレターのご紹介や、賞品が当たる抽選会などのコンテンツをご用意して、皆様のご来店を心からお待ちいたしております。


日時: 2018年11月21日(水)18:00~24:00

場所: Tequila & Mezcal Bar AGAVE(アガヴェ)
東京都港区六本木7-18-11 DMビルB1階
(東京メトロ&都営地下鉄六本木駅 2番出口から徒歩30秒、旧AGAVE(2017年8月に移転)から徒歩2分)
TEL:03-3497-0229

内容: ◎各種テキーラ、カクテル飲み放題&メキシカンおつまみ食べ放題
① 映像、冊子で振り返る、日本のテキーラ市場とAGAVE20年の歩み
②テキーラに関わる各業界の様々な方からのビデオレター公開
③豪華プレゼントが当たる抽選会       など

会費: 4,000円(税込)

新入荷シガー

こんばんは。
月曜日から木曜日にかけてオレンダインの「オレの時間」、シガーイベントを開催しております。
オレンダインの「オレの時間」はオープンから20:30までと時間が限られているのでお早目のご来店がオススメです。

新入荷シガーのご紹介です。
Partagas Shorts ¥1420
Romeo Y Julieta Roneo No.2 ¥1520
VegaFina F2 Short Belicoso ¥970
Davidoff Grand Cru No.5 ¥2250
その他にも数十種類のシガーをご用意しております。
それぞれの特徴など気になるものがあればお気軽にスタッフにお声掛けください。

Good evening everyone
From Monday to Thursday we hold an event called Orendain “My Time” as well as one on cigars. The Orendain “My Time” event only lasts from the opening time till 8:30 so we’ll be happy to see you in the early evening.

We have some additions to our cigar selection which are:
Partagas Shorts ¥1420
Romeo Y Julieta Roneo No.2 ¥1520
VegaFina F2 Short Belicoso ¥970
Davidoff Grand Cru No.5 ¥2250

We also hold a wide range of cigars inside our humidor so if you care to find out their characteristics, please feel free to ask one of the staff.

Shin Teshirogi

 

1110

こんばんは!
今日は何の日でしょう!?
11月10日、1110、この数字はオレンダインのNOM番号(蒸留所番号)なんです!
ですので今日のテキーラはオレンダインをチョイスするのがなかなか乙かと思います。
自分の誕生日にそのNOM番号のテキーラを飲むのも何か特別に感じますよね!
ですので今日はオレンダインを飲みましょう!

ちなみに明日は1111なのでオルメカアルトスを飲みましょう!

Good evening everyone!
Do you know what day today is?
November 10th. 1110. That’s the Orendain’s NOM (Norma Oficial Mexicans). A normative number that every distillery has.
There’s something special about drinking a tequila on your birthday with the day’s NOM.
So let’s enjoy Orendain’s Tequila today!

Tomorrow, 1111, is the NOM of Olmeca Altos. So we’ll have that!
鶴巻

貸切営業のお知らせ

貸切営業のお知らせ

日頃よりご愛顧いただきありがとうございます。
明日、11/7(水)18:30~20:30まで貸切営業となっております。

21:00より通常営業しておりますので、皆様のご来店おまちしております。

Dear Customers

Thank you for your continuous support.
Tomorrow Wednesday 7th November, we are hosting a private party from 18:30 to 20:30.

Regular operation will resume from 21:00 so we look forward to seeing you then.

20周年記念ボトルまもなく完売

こんばんは。
月曜日から木曜日にかけてオレンダインの「オレの時間」と、シガーイベントを開催しております。
お時間のある方はぜひよろしくお願いいたします。

20周年記念フルボトルはすでに完売しており、ハーフボトルも間もなく完売となります。
まだご購入でない方はお早めに。

Evening everyone.
We are currently holding The Orendain “My Time” event from Monday to Thursday and also a cigar event. We’ll be very happy if you could take part in these events on your spare time.

Our special limited edition 20th Anniversary full bottles have already sold out and the half ones are running out quickly so in case you haven’t got one, please don’t miss this occasion.

手代木

 

「アガベ ラブ×テキーラフェスタ イン トウキョウ」レセプションパーティー

オーストラリアからスタートした世界的なアガベスピリッツのイベント「AGAVE LOVE(アガベ ラブ)」と、日本発アジア最大級のテキーラ&メスカルの祭典「TEQUILA FESTA(テキーラ フェスタ)」のコラボレーションが実現しました。

「アガベ ラブ×テキーラフェスタ イン トウキョウ」が、2018年11月3日(土)、4日(日)の2デイズで開催されます。
メキシコのスピリッツであるテキーラやメスカルの楽しみ方を学びながら、多くのテキーラ好きたちと交流できる陽気なパーティ。
そして、「アガベ ラブ×テキーラフェスタ イン トウキョウ」のオープニングイベントとして、11/2(金)に当店六本木アガベにてレセプションパーティーが開催されます!
イベント主催者やゲストとの交流を図りながら、テキーラやメスカルなどアガベスピリッツを味わえます。

アガベ ラブの主催者であるPhil Bayly氏をはじめ、ドン・フリオの蒸留責任者のEnrique De Colsa氏、世界的に有名なカクテル「トミーズマルガリータ」の考案者であり、テキーラアンバサダーを務めるJulio Bermejo氏、メスカルの生産者、ブランドオーナーなど豪華な顔ぶれがAGAVEに集結!
この機会をお見逃さずに!

レセプションパーティ
日時:11月2日(金) 19:00〜22:00
会場:六本木AGAVE (東京都港区六本木7-18-11 DMビルB1F)
会費:3,000円 (2ドリンク込み)
内容:メキシコ大使館・主催者・ゲストとの交流会

まもなく忘年会シーズン

こんばんは。
月曜日から木曜日にかけてオレンダインの「オレの時間」、シガーイベントを開催しております。
どちらも期間限定ですのでお時間のある方はよろしくお願いいたします。

今年も早いものでまもなく忘年会シーズンですね。
AGAVEでは平日のみならず週末も団体様のご予約を承っております。
ご予約、ご相談お待ちしております。

Good evening everybody

From Monday to Thursday we are holding events on Orendain “My Time” as well as Buy Two Get One Free Cigars. These events are for a limited time only so we very much hope that you can take part in them on your spear time.

Time is passing fast and the end of the year is not too far away! AGAVE welcomes group reservations not just on weekdays but also on weekends.
We look forward to your contacts. Thanks always.

手代木

 

柿と洋梨のマルガリータ

秋の夜長、いかがお過ごしでしょうか?
秋の味覚、柿と洋梨のマルガリータが始まりました。
柿マルガリータはねっとりとした飲み口と特有の甘さが病みつきになる一杯。
洋梨は芳香な香りと滑らかな舌触り。甘みと酸味のバランスが良い感じです。
共にメスカリータもお作りしております。個人的には柿のメスカリータがおすすめです!
秋のマルガリータは切り替わりが一ヶ月半とスパンが短いです。
飲み逃しのないように。

How are you spending these beautiful autumn evenings?
As for the seasonal flavors, we started serving Persimmon and Pear Margaritas.

The Persimmon Margarita will get you hooked on it with its almost sticky texture and its distinctive sweetness.

The Pear Margarita along with its well balanced sweetness and sourness, delivers an aromatic and smooth touch to your tongue.

Both flavors are also available as Mezcalitas and my favorite will be the Persimmon Mezcalita.

We will be moving onto different flavors in a month and a half so please don’t miss these Margaritas!

鶴巻

毎月第1、第3木曜日『マリアッチナイト』

こんばんは。

今週18日(木)は『マリアッチナイト』です。
いい音楽と共にテキーラ、メスカル をお楽しみ下さい!!

AGAVEでは毎月第1、第3木曜日は『マリアッチナイト』を開催しています。
ご来店お待ちしております。